/usr/share/doc/nautilus-script-audio-convert/README.ES is in nautilus-script-audio-convert 0.3.1.1-0ubuntu5.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 | 11/07/2005 (MM/DD/YY Spanish way :) )
=== Introducción ===
Documentación del "audio convert script" en castellano.
=== Como utilizar el "script" ===
* Para instalarlo como un "script" de nautilus, seguir las siguientes instrucciones:
http://g-scripts.sourceforge.net/faq.php
* Para instalarlo como un "script" de Rox,
* Para utilizarlo como un bash "script" se requiere estar en X y tener zenity instalado, simplemente entra: "audio-convert path/to/archivo..." y especifica tantos archivos como quieras, estos serán procesados uno por uno al igual que sucede cuando seleccionas múltiples archivos en nautilus o Rox.
=== Explicación de algunos valores ===
* La elección de calidad para mp3, ogg, y mpc se entiende claramente y no necesita mayor explicación. Estas están en orden ascendente, el primer parámetro tiene la calidad mas baja posible, mientras que el último tiene la calidad mas alta; el valor sugerido esta casi siempre cercano a la de mejor calidad.
* En cuanto a los formatos flac y ape, tal vez sea necesario explicar un poco, estos están en orden ascendente al igual que los anteriores. La elección de calidad en estos casos se refiere a la calidad con la cual son comprimidos, mientras más alta la calidad que se elija, mayor serán comprimidos; generalmente elegir la mayor calidad posible es la mejor opción, pero ten en cuenta que demorará más tiempo en comprimirlos.
=== EOF ===
Sugerencias, bugs y comentarios a: http://savannah.nongnu.org/projects/audio-convert/ o por email: <thetroublemaker@inventati.org>
Nota: Debes mandarlos en ingles! :)
|