/usr/share/childsplay_sp/CPData/FlashcardsData/names/ru/names.po is in childsplay-alphabet-sounds-ru 0.9.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 | # This is a 'po' file to be used by pyassetml-creator.
# I've added the po header from pygettext.
# Please also fill in the fields in the header if you do any
# translation work.
# After translating save/rename this file as
# (for example) 'nl.po' or 'de.po' only do 'pt_BR.po' instead of
# 'pt.po' if it REALLY nessecary for the translation.
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2003 StasZ
# FIRST AUTHOR <assetml@linux.isbeter.nl>, 2002.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Eugene Burmistrow <burmistrow@gmail.com>\n"
"Language-Team: <assetml@linux.isbeter.nl>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: utf-8\n"
"Generated-By: pyassetmlcreator.py from ../../Projects/childsplay-dev/lib/objectslib/names/en/ \n"
msgid "nandou"
msgstr "страус нанду"
msgid "beaver"
msgstr "бобер"
msgid "dromedary"
msgstr "дромедар"
msgid "giraffe"
msgstr "жираф"
msgid "grasshopper"
msgstr "сверчок"
msgid "ram"
msgstr "баран"
msgid "rat"
msgstr "крыса"
msgid "cow"
msgstr "корова"
msgid "pigeon"
msgstr "голубь"
msgid "mouse"
msgstr "мышь"
msgid "gander"
msgstr "гусь"
msgid "quetzal"
msgstr "лирохвост"
msgid "cuckoo"
msgstr "кукушка"
msgid "doe"
msgstr "косуля"
msgid "dog"
msgstr "собака"
msgid "dolphin"
msgstr "дельфин"
msgid "wombat"
msgstr "вомбат"
msgid "kangaroo"
msgstr "кенгуру"
msgid "peacock"
msgstr "павлин"
msgid "gorilla"
msgstr "горила"
msgid "bear"
msgstr "медведь"
msgid "hornet"
msgstr "оса"
msgid "mountain_goat"
msgstr "горный козел"
msgid "vulture"
msgstr "гриф"
msgid "elephant"
msgstr "слон"
msgid "badger"
msgstr "барсук"
msgid "donkey"
msgstr "осел"
msgid "tiger"
msgstr "тигр"
msgid "wapiti"
msgstr "олень"
msgid "chimp"
msgstr "шимпанзе"
msgid "turkey"
msgstr "индюк"
msgid "fly"
msgstr "муха
msgid "fox"
msgstr "лиса"
msgid "hippopotamus"
msgstr "гиппопотам"
msgid "deer"
msgstr "олень"
msgid "yack"
msgstr "як"
msgid "rabbit"
msgstr "кролик"
msgid "marmot"
msgstr "ондатра"
msgid "rooster"
msgstr "петух"
msgid "hen"
msgstr "курица"
msgid "whale"
msgstr "кит"
msgid "wildboar"
msgstr "дикий кабан"
msgid "ferret"
msgstr "соболь"
msgid "camel"
msgstr "верблюд"
msgid "goat"
msgstr "козел"
msgid "zebu"
msgstr "зебу"
msgid "frog"
msgstr "лягушка"
msgid "bull"
msgstr "бык"
msgid "bee"
msgstr "пчела"
msgid "duck"
msgstr "утка"
msgid "horse"
msgstr "лошадь"
msgid "zebra"
msgstr "зебра"
msgid "xanthia"
msgstr "кзантия"
msgid "pig"
msgstr "свинья"
msgid "seagull"
msgstr "чайка"
msgid "lark"
msgstr "соловей"
msgid "owl"
msgstr "сова"
msgid "bison"
msgstr "бизон"
msgid "orca"
msgstr "касатка"
msgid "blackbird"
msgstr "чернушка"
msgid "koala"
msgstr "коала"
msgid "crow"
msgstr "ворона"
msgid "iguana"
msgstr "игуана
msgid "penguin"
msgstr "пингвин"
msgid "wallabi"
msgstr "олень"
msgid "lion"
msgstr "лев"
msgid "otter"
msgstr "отер"
msgid "tucan"
msgstr "тукан"
|