/usr/share/help/el/gedit/gedit-plugins-install.page is in gedit-common 3.14.0-3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-install" xml:lang="el">
<info>
<link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-additional-plugins"/>
<revision pkgversion="3.8" date="2013-02-24" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Jim Campbell</name>
<email>jwcampbell@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Daniel Neel</name>
<email>dneelyep@gmail.com</email>
</credit>
<desc>Πως να εγκαταστήσετε πρόσθετα τρίτων</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name> Μάριος Ζηντίλης</mal:name>
<mal:email>m.zindilis@dmajor.org</mal:email>
<mal:years>2009</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name> Βασίλης Τσιβίκης</mal:name>
<mal:email>vasitsiv@hotmail.gr</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name> Θάνος Τρυφωνίδης</mal:name>
<mal:email>tomtryf@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2012, 2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name> Δημήτρης Σπίγγος</mal:name>
<mal:email>dmtrs32@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2013, 2014</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Επιπλέον πρόσθετα gedit</title>
<p>Installing third-party plugins gives you extra functionality that isn't
available in default <app>gedit</app> plugins, or even the extra plugins that
are part of the <app>gedit-plugins</app> package. An online list of
third-party plugins is
<link href="https://wiki.gnome.org/Apps/Gedit">kept here</link>.
</p>
<p>Εγκαθιστώντας ένα πρόσθετο τρίτων περιλαμβάνει τη λήψη του πρόσθετου, την τοποθέτηση των αρχείων του στο σωστό κατάλογο και την ενεργοποίηση του.</p>
<steps>
<item><p>Συνήθως μπορείτε να κατεβάσετε ένα πρόσθετο από την ιστοσελίδα του πρόσθετου, αλλά μπορεί και να χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε ένα πρόγραμμα όπως το <app>git</app>, το <app> bazaar</app>, ή το <app>subversion</app> για να αντιγράψετε τον κώδικα του πρόσθετου από το διαδίκτυο. Δείτε περισσότερες πληροφορίες για τη λήψη του πρόσθετου στην τεκμηρίωση του.</p></item>
<item><p>Τοποθετήστε το πρόσθετο στον κατάλογο <file>/home/<var>όνομα_χρήστη</var>/.local/share/gedit/plugins</file>.</p>
<p>Φυσικά, αντικαταστήστε τη λέξη <var>όνομα_χρήστη</var> με το δικό σας όνομα.</p></item>
<item><p>Αφού μεταφέρετε τα αρχεία του πρόσθετου στο σωστό κατάλογο, το πρόσθετο θα εμφανισθεί στο μενού προτιμήσεων. Επιλέξτε <guiseq><gui>Επεξεργασία </gui><gui style="menuitem">Προτιμήσεις</gui><gui>Πρόσθετα</gui> <gui>[Όνομα του πρόσθετου]</gui></guiseq> για να ενεργοποιήσετε το πρόσθετο.</p></item>
<item><p>Πατήστε στο <gui>Κλείσιμο</gui>.</p></item>
</steps>
<p>Αφού ενεργοποιήσατε το πρόσθετο, θα πρέπει να είναι διαθέσιμο για χρήση.</p>
<note style="tip">
<p>Ο κατάλογος <file>.local</file> είναι κρυφός. Για να τον δείτε, επιλέξτε <guiseq><gui>Προβολή</gui><gui>Προβολή κρυφών αρχείων</gui></guiseq>, ή πατήστε <keyseq><key>Ctrl</key><key>H</key></keyseq>.</p>
</note>
<note style="tip">
<p>Αν ο κατάλογος <file>.local/share/gedit/plugins/</file> δεν υπάρχει στο σύστημα σας, θα χρειαστεί να τον δημιουργήσετε.</p>
</note>
</page>
|