/usr/share/help/ru/gedit/gedit-plugins-install.page is in gedit-common 3.14.0-3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-install" xml:lang="ru">
<info>
<link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-additional-plugins"/>
<revision pkgversion="3.8" date="2013-02-24" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Джим Кэмпбелл (Jim Campbell)</name>
<email>jwcampbell@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Даниэль Нил (Daniel Neel)</name>
<email>dneelyep@gmail.com</email>
</credit>
<desc>Инструкция по установке сторонних модулей</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Stas Solovey</mal:name>
<mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
<mal:years>2011, 2012, 2013.</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Misha Shnurapet</mal:name>
<mal:email>shnurapet@fedoraproject.org</mal:email>
<mal:years>2011.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Добавление модулей gedit</title>
<p>Installing third-party plugins gives you extra functionality that isn't
available in default <app>gedit</app> plugins, or even the extra plugins that
are part of the <app>gedit-plugins</app> package. An online list of
third-party plugins is
<link href="https://wiki.gnome.org/Apps/Gedit">kept here</link>.
</p>
<p>Установка сторонних модулей включает в себя загрузку модуля, размещение файлов модуля в правильный каталог, и его включение.</p>
<steps>
<item><p>Обычно модуль можно загрузить с сайта модуля, но, возможно, понадобится использовать программы c контролем версий, такие как <app>git</app>, <app> bazaar</app>, или <app>subversion</app>, чтобы скопировать модуль из репозитория в интернете. Обратитесь к документации модуля для получения информации о способе загрузки.</p></item>
<item><p>Поместите файлы модуля в каталог <file>/home/<var>имя-пользователя</var>/.local/share/gedit/plugins</file>.</p>
<p>Замените слово <var>имя-пользователя</var> вашим собственным именем пользователя.</p></item>
<item><p>После добавления файлов модуля в правильный каталог, он появится в меню Параметры. Чтобы включить модуль, выберите <guiseq><gui>Правка </gui><gui style="menuitem">Параметры</gui><gui>Модули</gui><gui>[Название модуля]</gui></guiseq>.</p></item>
<item><p>Нажмите кнопку <gui>Закрыть</gui>.</p></item>
</steps>
<p>После включения модуля, он будет доступен для использования.</p>
<note style="tip">
<p>Каталог <file>.local</file> по умолчанию скрыт. Чтобы отобразить его и остальные скрытые файлы, выберите <guiseq><gui>Параметры</gui><gui>Вид</gui><gui>Показывать скрытые файлы и резервные копии</gui></guiseq>, или нажмите <keyseq><key>Ctrl</key><key>H</key></keyseq>.</p>
</note>
<note style="tip">
<p>Если каталога <file>.local/share/gedit/plugins/</file> нет в системе, его необходимо создать вручную.</p>
</note>
</page>
|