gnome-getting-started-docs 3.14.1-1 / usr / share / help / hi / gnome-help / gs-respond-messages.page

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:ui="http://projectmallard.org/experimental/ui/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="ui" id="gs-respond-messages" xml:lang="hi">

  <info>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="gs-legal.xml"/>
    <credit type="author">
      <name>Jakub Steiner</name>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Petr Kovar</name>
    </credit>
    <link type="guide" xref="getting-started" group="tasks"/>
    <title role="trail" type="link">संदेशों में प्रतिक्रिया दें</title>
    <link type="seealso" xref="shell-notifications"/>
    <title role="seealso" type="link">संदेशों पर अनुक्रिया देने वाला ट्यूटोरियल</title>
    <link type="next" xref="gs-use-windows-workspaces"/>
  </info>

  <title>संदेशों में प्रतिक्रिया दें</title>

  <ui:overlay width="812" height="452">
  <media type="video" its:translate="no" src="figures/gnome-responding-to-messages.webm" width="700" height="394">
    <ui:thumb type="image" mime="image/svg" src="gs-thumb-responding-to-messages.svg"/>
      <tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" its:translate="yes">
       <tt:body>
         <tt:div begin="1s" end="3s">
           <tt:p>संदेशों में प्रतिक्रिया दे रहा है</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="4s" end="7s">
           <tt:p>स्क्रीन के तल पर संदेश तश्तरी में अपने माउस को खिसकाएँ और चैट संदेश क्लिक करें.</tt:p>
           </tt:div>
         <tt:div begin="7s" end="9s">
           <tt:p>अपने जवाब टाइप करना आरंभ करें और समाप्त होने पर, <key>Enter </key> को जवाब भेजने के लिए दबाएँ.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="9s" end="11s">
           <tt:p>गपशप संदेश बंद करें.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="12s" end="14s">
           <tt:p>विलंबित अनुक्रिया</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="16s" end="20s">
           <tt:p>संदेश ट्रे में चैट संदेश कुछ समय के बाद ओझल हो जाता है यदि आप अपने संदेश ट्रे में अपने माउस को खिसकाना नहीं चाहते हैं.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="20s" end="23s">
           <tt:p>अनुत्तरित संदेशों का जवाब देने के लिए, संदेश ट्रे में अपने माउस को खिसकाएँ.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="23s" end="25s">
           <tt:p>व्यक्ति को क्लिक करें जिसे आपने संदेश भेजा है.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="25s" end="28s">
           <tt:p>अपने जवाब टाइप करना आरंभ करें और समाप्त होने पर, <key>Enter </key> दबाएँ.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="29s" end="30s">
           <tt:p>गपशप संदेश बंद करें.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="36s" end="38s">
           <tt:p>संदेश ट्रे दिखाने के लिए, <keyseq> <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> <key>M</key></keyseq> दबाएँ</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="39s" end="42s">
           <tt:p>तीर कुँजी का उपयोग उन व्यक्तियों को चुनने के लिए करें जिसे आप जवाब देना चाहते हैं, <key>Enter</key> दबाएँ.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="42s" end="45s">
           <tt:p>अपने जवाब टाइप करना आरंभ करें और समाप्त होने पर, <key>Enter </key> दबाएँ.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="45s" end="46s">
           <tt:p><key>Esc</key> को गपशप संदेश बंद करने के लिए दबाएँ.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="46s" end="48s">
           <tt:p>संदेश ट्रे हटाने के लिए, <key>Esc</key> दबाएँ.</tt:p>
         </tt:div>
       </tt:body>
     </tt:tt>
  </media>
  </ui:overlay>
  
  <section id="respond-to-messages-mouse">
    <title>माउस के साथ चैट संदेश में प्रतिक्रिया दें</title>
    
    <steps>
      <item><p>स्क्रीन के तल पर संदेश तश्तरी में अपने माउस को खिसकाएँ और चैट संदेश क्लिक करें.</p></item>
      <item><p>अपने जवाब टाइप करना आरंभ करें और समाप्त होने पर, <key>Enter</key> को जवाब भेजने के लिए दबाएँ.</p></item>
      <item><p>इस गपशप संदेश को बंद करने के लिए, गपशप संदेश के शीर्ष दाहिनी कोने पर बटन को बंद करने के लिए क्लिक करें.</p></item>
    </steps>
    <p/>
  </section>
  
  <section id="respond-to-messages-delayed-mouse">
    <title>माउस के उपयोग से गपशप संदेश को प्रतिक्रिया देने के लिए बिलंबित संदेश</title>
    
    <steps>
      <item><p>संदेश ट्रे में चैट संदेश कुछ समय के बाद ओझल हो जाता है जब संदेश ट्रे में गपशप संदेश प्रकट होता है.</p></item>
      <item><p>अनुत्तरित संदेशों का जवाब देने के लिए, संदेश ट्रे में अपने माउस को खिसकाएँ स्क्रीन के सबसे नीचे.</p></item>
      <item><p>जब संदेश तश्तरी प्रकट होता है, किसी छोटे संदेश को क्लिक करें जो उन व्यक्तियों का प्रतिनिधित्व करता है जो आपको संदेश भेजता है.</p></item>
      <item><p>जब गपशप संदेश दिखता है, अपने जवाब टाइप करना आरंभ करें और समाप्त होने पर, <key>Enter</key> को जवाब भेजने के लिए दबाएँ.</p></item>
      <item><p>इस गपशप संदेश को बंद करने के लिए, गपशप संदेश के शीर्ष दाहिनी कोने पर बटन को बंद करने के लिए क्लिक करें.</p></item>
    </steps>
    
  </section>
  
  <section id="respond-to-messages-delayed-keyboard">
    <title>कुँजीपटल के उपयोग से गपशप संदेश को प्रतिक्रिया देने के लिए बिलंबित संदेश</title>
    <steps>
      <item><p>अपने अनुत्तरित गपशप संदेश पर जाने के लिए, <keyseq> <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key><key>M</key> </keyseq> दबाएँ ताकि संदेशों को दिखाने वाले संदेश तश्तरी को दिखाया जा सके.</p>
      </item>
      <item><p>तीर कुँजी का उपयोग व्यक्तियों का प्रतिनिधित्व करने वाले छोटे छवि चुनने के लिए करें जिसे आप जवाब देना चाहते हैं, <key>Enter</key> दबाएँ.</p></item>
      <item><p>अपने जवाब टाइप करना आरंभ करें और समाप्त होने पर, <key>Enter</key> को जवाब भेजने के लिए दबाएँ.</p></item>
      <item><p><key>Esc</key> को गपशप संदेश बंद करने के लिए दबाएँ.</p></item>
      <item><p>संदेश तश्तरी छोड़ने के लिए, <key>Esc</key> or <keyseq> <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key><key>M</key> </keyseq> दबाएँ.</p></item>
    </steps>

  </section>


</page>