/usr/share/help/ja/gnome-help/gs-get-online.page

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:ui="http://projectmallard.org/experimental/ui/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="ui" id="gs-get-online" xml:lang="ja">

  <info>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="gs-legal.xml"/>
    <credit type="author">
      <name>Jakub Steiner</name>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Petr Kovar</name>
    </credit>
    <link type="guide" xref="getting-started" group="videos"/>
    <title role="trail" type="link">ネットワークに接続する</title>
    <link type="seealso" xref="net"/>
    <title role="seealso" type="link">ネットワーク接続に関するチュートリアル</title>
    <link type="next" xref="gs-connect-online-accounts"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>松澤 二郎</mal:name>
      <mal:email>jmatsuzawa@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>ネットワークに接続する</title>
  
  <note style="important">
      <p>You can see the status of your network connection on the right-hand
       side of the top bar.</p>
  </note>  

  <section id="going-online-wired">

    <title>有線ネットワークに接続する</title>

    <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="gs-go-online1.svg" width="100%"/>

    <steps>
      <item><p>上記のトップバー右側にあるネットワーク接続アイコンは、現在オフラインであることを示しています。</p>
      <p>The off-line status can be caused by a number of reasons: for
       example, a network cable has been unplugged, the computer has been set
       to run in <em>airplane mode</em>, or there are no available Wi-Fi
       networks in your area.</p>
      <p>有線接続したい場合は、ただネットワークケーブルをつなぐだけでオンライン接続できます。コンピューターがネットワーク接続のセットアップを自動的に試みます。</p>
      <p>ネットワーク接続のセットアップ処理中は、ネットワーク接続アイコンにみっつの点が表示されます。</p></item>
      <item><p>ネットワーク接続のセットアップが正常に完了すれば、ネットワーク接続アイコンはコンピューターのマークに変わります。</p></item>
    </steps>
    
  </section>

  <section id="going-online-wifi">

    <title>Connect to a Wi-Fi network</title>

    <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="gs-go-online2.svg" width="100%"/>
    
    <steps>
    <item><p>To connect to a Wi-Fi (wireless) network, click the status menu at
     the top right of the screen, and then click <gui>Select Network</gui>.</p>
    </item>
    </steps>

     <note style="important">
       <p>You can only connect to a Wi-Fi network if your computer hardware
        supports it and you are in an area with Wi-Fi coverage.</p>
     </note>

    <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="gs-go-online3.svg" width="100%"/>

    <steps style="continues">
    <item><p>From the list of available Wi-Fi networks, select the network you
    want to connect to, and click <gui>Connect</gui> to confirm.</p>
    <p>Depending on the network configuration, you may be prompted for network
     credentials.</p></item>
    </steps>

    <!-- FIXME: links to existing wireless/broadband connection documents. -->

  </section>

</page>
gnome-getting-started-docs 3.14.1-1 / usr / share / help / ja / gnome-help / gs-get-online.page
