/usr/share/help/hu/empathy/geolocation-privacy.page is in empathy-common 3.12.12-4.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" id="geolocation-privacy" xml:lang="hu">
<info>
<link type="guide" xref="geolocation#geoloc"/>
<desc>Milyen információk kerülnek elküldésre és kinek.</desc>
<revision pkgversion="2.28" version="0.1" date="2009-08-19" status="review">
<!--
<e:review by="shaunm@gnome.org" date="2009-09-09" status="deferred"/>
-->
</revision>
<credit type="author">
<name>Milo Casagrande</name>
<email>milo@ubuntu.com</email>
</credit>
<license>
<p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
</license>
<!--
<copyright>
<year>2009</year>
<name>GNOME Documentation Project</name>
</copyright>
<include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
-->
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
<mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
<mal:years>2010, 2011, 2012, 2013</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Helymeghatározás és adatvédelem</title>
<section id="info-sent">
<title>Milyen információk kerülnek elküldésre</title>
<p>A következők elküldése lehetséges: ország, régió, helység, terület, utca, épület, emelet, szoba, irányítószám, hosszúság, szélesség, magasság, sebesség és irány.</p>
<p>A földrajzi helyével kapcsolatos információk pontossága és mennyisége a szoftveren, vagy a helymeghatározásra használt infrastruktúrán alapul.</p>
<p>A különböző hálózatok különböző pontossági beállításokkal rendelkezhetnek, és különböző információkat küldhetnek. A külső eszközök, például GPS vagy mobiltelefonok használata növeli az elküldött információk pontosságát.</p>
<p>Az adatvédelmi módot bekapcsolva a városnál pontosabb információ nem kerül elküldésre, még ha külső eszközt is használ.</p>
</section>
<section id="see-info">
<title>Ki láthatja az elküldött információkat</title>
<p>Csak partnerei láthatják az Ön földrajzi helyzetét.</p>
</section>
<section id="privacy-mode">
<title>Mi az adatvédelmi mód</title>
<p>Az alapértelmezésben engedélyezett adatvédelmi mód egy csökkentett pontosságú mód, amely csökkenti a partnereinek küldött földrajzi hely pontosságát.</p>
</section>
<section id="privacy-overview">
<title>Adatvédelem áttekintése</title>
<p>Az <app>Empathy</app> helymeghatározással kapcsolatos adatvédelmi beállításainak áttekintése.</p>
<list>
<item>
<p>A helymeghatározás alapértelmezésben nincs bekapcsolva.</p>
</item>
<item>
<p>Az adatvédelmi mód alapértelmezésben be van kapcsolva.</p>
</item>
<item>
<p>Az adatvédelmi mód külső és pontosabb eszközök használata esetén is bekapcsolva marad.</p>
</item>
<item>
<p>Csak partnerei láthatják földrajzi helyét.</p>
</item>
</list>
</section>
</page>
|