/usr/share/help/hu/empathy/overview.page is in empathy-common 3.12.12-4.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="overview" xml:lang="hu">
<info>
<link type="guide" xref="index"/>
<revision pkgversion="3.7" version="0.1" date="2012-11-30" status="draft"/>
<desc>Mi az azonnali üzenetküldés, és hogyan használhatja.</desc>
<credit type="author">
<name>Aruna S</name>
<email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<license>
<p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
</license>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
<mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
<mal:years>2010, 2011, 2012, 2013</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Azonnali üzenetküldés áttekintése</title>
<p>Az azonnali üzenetküldés egy szövegalapú helyi hálózati és internetes kommunikációs módszer. Míg sok azonnali üzenő alkalmazás csak egy fióktípussal működik, addig mások, beleértve az <link xref="introduction">Empathyt</link>, számos különböző szolgáltató <link xref="add-account">fiókjainak</link> használatával biztosítanak azonnali üzenetküldést. Ezek közül néhány hang- és videohívást is támogat.</p>
<table frame="all" shade="cols">
<tr>
<td><p><media type="image" src="figures/video_overview.png" mime="image/png" style="right" width="150" height="150" its:translate="no"/></p></td>
<td><p><media type="image" src="figures/conf_overview.png" mime="image/png" style="right" width="150" height="150" its:translate="no"/></p></td>
<td><p><media type="image" src="figures/croom_overview.png" mime="image/png" style="right" width="150" height="150" its:translate="no"/></p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>Videokonferencia</p></td>
<td><p>Csoportos társalgások</p></td>
<td><p>Csevegőszobák</p></td>
</tr>
</table>
<p>Egyes azonnali üzenő alkalmazásokkal csevegőszobákhoz is lehet csatlakozni, amelyeket a hasonló gondolkodású emberek használnak beszélgetésre. Az egyik népszerű eszköz számos csevegőszobához csatlakozásra az <link xref="irc-manage">IRC</link>. Az IRC <link xref="irc-join-room">nyilvános</link> csevegőszobákat biztosít, amelyek bárki számára nyitottak, aki létrehoz egy fiókot az IRC kiszolgálón, valamint privát csevegőszobákat, amelyek <link xref="irc-join-pwd">jelszóval védettek</link>, és csak a készítőjük által kiválasztott kevesek léphetnek be.</p>
</page>
|