/usr/share/help/hu/empathy/prev-conv.page is in empathy-common 3.12.12-4.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" style="tasks" id="prev-conv" xml:lang="hu">
<info>
<link type="guide" xref="index#text-conv"/>
<desc>Böngéssze korábbi társalgásait, vagy keressen bennük.</desc>
<revision pkgversion="2.28" version="0.1" date="2009-08-17" status="stub"/>
<revision pkgversion="2.28" version="0.2" date="2009-08-31" status="review">
<!--
<e:review by="shaunm@gnome.org" date="2009-08-31" status="done"/>
-->
</revision>
<revision pkgversion="3.2" version="0.2" date="2011-12-19" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Milo Casagrande</name>
<email>milo@ubuntu.com</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Shaun McCance</name>
<email>shaunm@gnome.org</email>
</credit>
<license>
<p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
</license>
<!--
<copyright>
<year>2009</year>
<name>GNOME Documentation Project</name>
</copyright>
<include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
-->
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
<mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
<mal:years>2010, 2011, 2012, 2013</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Korábbi társalgások megjelenítése</title>
<p>Az <app>Empathy</app> automatikusan menti az összes szöveges társalgását partnereivel. Lehetősége van <link xref="#search">keresni az összes korábbi társalgásában</link>, vagy partner és dátum szerint <link xref="#browse">böngészni a korábbi társalgásokat</link>.</p>
<note>
<p>A korábbi társalgások megjelenítéséhez és az azokban való kereséshez nem kell az internethez kapcsolódni.</p>
</note>
<section id="search" style="task">
<title>Keresés korábbi társalgásokban</title>
<p>Teljes szöveges keresést végezhet minden korábbi társalgásban.</p>
<steps>
<item>
<p>A <gui>Partnerlista</gui> ablakban válassza a <guiseq><gui>Nézet</gui><gui>Korábbi társalgások</gui></guiseq> menüpontot. Az <key>F3</key> billentyűt is megnyomhatja.</p>
</item>
<item>
<p>Válassza ki a fiókot a felső legördülő listából. A fiókhoz tartozó partnerek és csevegőszobák listája alul megjelenik.</p>
</item>
<item>
<p>A <gui>Keresés</gui> mezőbe írja be a keresendő szöveget.</p>
</item>
<item>
<p>Megjelennek azok a társalgások, amelyekben megtalálható a keresőkifejezés. A társalgások alapértelmezésben dátum szerint vannak rendezve.</p>
</item>
</steps>
</section>
<section id="browse" style="task">
<title>Korábbi társalgások tallózása</title>
<p>A partnereivel vagy a csevegőszobákban folytatott korábbi társalgásokat dátum szerint tallózhatja.</p>
<steps>
<item>
<p>A <gui>Partnerlista</gui> ablakban válassza a <guiseq><gui>Nézet</gui><gui>Korábbi társalgások</gui></guiseq> menüpontot. Az <key>F3</key> billentyűt is megnyomhatja.</p>
</item>
<item>
<p>Válassza ki a fiókot a bal felső legördülő listából. A fiókhoz tartozó partnerek és csevegőszobák listája alul megjelenik.</p>
</item>
<item>
<p>Válassza ki a partnert vagy csevegőszobát a korábbi társalgások megjelenítéséhez. Alapértelmezésben a legújabb társalgás jelenik meg.</p>
</item>
<item>
<p>A társalgásokat dátum szerint böngészheti. Azok a napok, amelyeken a kiválasztott partnerrel társalgást folytatott, félkövéren jelennek meg. Kattintson a dátumra a kiválasztásához. Kattintson a hónap és az év melletti nyilakra a korábbi dátumok böngészéséhez.</p>
</item>
</steps>
<p>A társalgásokban a felső keresőmezőbe gépelve kereshet szöveget. Ezután az illeszkedő társalgások megjelennek.</p>
<note style="tip">
<p>A <gui>Partnerlista</gui> ablakból gyorsan megjelenítheti az egyes partnereivel folytatott korábbi társalgásait. Csak kattintson a jobb egérgombbal a partnerre, és válassza a <gui>Korábbi társalgások</gui> menüpontot. Megnyílik a <gui>Korábbi társalgások</gui> ablak, és az adott partner lesz kiválasztva.</p>
</note>
</section>
</page>
|