This file is indexed.

/usr/share/help/ja/empathy/audio-video.page is in empathy-common 3.12.12-4.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" id="audio-video" xml:lang="ja">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#audio-video"/>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.1" date="2009-08-02" status="draft"/>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.1" date="2009-08-14" status="review">
      <!--
      <e:review by="shaunm@gnome.org" date="2009-09-04" status="done"/>
      -->
    </revision>
    <revision pkgversion="2.30" version="0.2" date="2010-02-14" status="review"/>
    <credit type="author">
      <name>Milo Casagrande</name>
      <email>milo@ubuntu.com</email>
    </credit>

    <license>
      <p>クリエイティブ・コモンズ・ライセンス 継承 3.0</p>
    </license>    
<!--
    <copyright>
      <year>2009</year>
      <name>GNOME Documentation Project</name>
    </copyright>
    <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
-->
    <desc>音声またはビデオの会話はどのようなときに可能かについての情報。</desc>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mako N</mal:name>
      <mal:email>mako@pasero.net</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>音声とビデオのサポート</title>

  <p>You can only have audio and video conversation with contacts who are using
  an application which also supports this feature.</p>

  <note>
    <p>音声会話を行うためには、OS がサポートしているサウンドカード、およびマイクロフォンが必要です。</p>
    <p>ビデオ会話を行うためには、OS がサポートしているウェブカメラ、およびマイクロフォンが必要です。</p>
  </note>

  <section id="services">
  
  <title>サポートされているアカウントの種類</title>

  <p>音声およびビデオの会話ができるのは、この機能をサポートしているサービスのアカウントを使用している場合のみです。次の表に、それぞれのアカウントの種類が音声とビデオをサポートしているかを示します。</p>

  <note>
    <p>アカウントの種類は、プラグインが提供します。次の表のすべてが有効でない、または表にない種類が有効である場合があります。この表でサポートされないとなっているアカウントの種類でも、プラグインを更新すると音声またはビデオの会話が可能となる場合があります。</p>
  </note>

  <table frame="all" rules="rowgroups colgroups" shade="rows">
    <colgroup><col/></colgroup><colgroup><col/><col/></colgroup>
    <thead>
      <tr>
        <td><p>サービス名</p></td>
        <td><p>音声</p></td>
        <td><p>ビデオ</p></td>
      </tr>
    </thead>
    <tbody>
      <tr>
        <td><p>AIM</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
      </tr>
      <tr>
        <td><p>gadugadu</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
      </tr>
      <tr>
        <td><p>Google トーク</p></td>
        <td><p></p></td>
        <td><p></p></td>
      </tr>
      <tr>
        <td><p>Groupwise</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
      </tr>
      <tr>
        <td><p>ICQ</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
      </tr>
      <tr>
        <td><p>IRC</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
      </tr>
      <tr>
        <td><p>Jabber</p></td>
        <td><p></p></td>
        <td><p></p></td>
      </tr>
      <tr>
        <td><p>myspace</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
      </tr>
      <tr>
        <td><p>qq</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
      </tr>
      <tr>
        <td><p>People Nearby</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
      </tr>
      <tr>
        <td><p>sametime</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
      </tr>
      <tr>
        <td><p>silc</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
      </tr>
      <tr>
        <td><p>SIP</p></td>
        <td><p></p></td>
        <td><p></p></td>
      </tr>
      <tr>
        <td><p>Yahoo!</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
      </tr>
      <tr>
        <td><p>zephyr</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
        <td><p>不可</p></td>
      </tr>
    </tbody>
  </table>
  
  </section>

</page>