/usr/share/help/ja/empathy/prob-conn-acctdisabled.page

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="prob-conn-acctdisabled" xml:lang="ja">

  <info>
    <link type="guide" xref="prob-conn"/>
    <desc>アカウントの一覧で、使いたいインスタントメッセージングのアカウントが有効になっていません。</desc>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.1" date="2009-06-17" status="draft"/>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.2" date="2009-08-14" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.2" version="0.3" date="2011-12-18" status="review"/>
    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Milo Casagrande</name>
      <email>milo@ubuntu.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>クリエイティブ・コモンズ・ライセンス 継承 3.0</p>
    </license>
<!--
    <copyright>
      <year>2009</year>
      <name>GNOME Documentation Project</name>
    </copyright>
    <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
-->
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mako N</mal:name>
      <mal:email>mako@pasero.net</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>アカウントが有効ではありません</title>

  <p>新しい会話を始めようとしたり談話室に参加しようとする際に、ドロップダウンのアカウントの一覧で、使いたいインスタントメッセージングのアカウントが有効になっていない場合は、アカウントの詳細情報が正しくない可能性があります。</p>

  <steps>
    <item>
      <p>インターネットまたはローカルエリアネットワークに接続していることを確認します。</p>
    </item>
    <item>
      <p><guiseq><gui>編集</gui><gui>アカウント</gui></guiseq> を選び、問題のあるアカウントを指定します。</p>
    </item>
    <item>
      <p>ユーザー名とパスワードを、もう一度正しいことを確認して、入力します。</p>
    </item>
    <item>
      <p><gui>詳細</gui>セクションのすべての情報が正しいことを確認します。これらの情報は、メッセージングサービスのウェブサイトで確認できるでしょう。</p>
    </item>
    <item>
      <p>アカウントのスイッチがオンであることを確認します。</p>
    </item>
  </steps>

</page>
empathy-common 3.12.12-4 / usr / share / help / ja / empathy / prob-conn-acctdisabled.page
