/usr/share/help/pl/empathy/audio-video.page is in empathy-common 3.12.12-4.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" id="audio-video" xml:lang="pl">
<info>
<link type="guide" xref="index#audio-video"/>
<revision pkgversion="2.28" version="0.1" date="2009-08-02" status="draft"/>
<revision pkgversion="2.28" version="0.1" date="2009-08-14" status="review">
<!--
<e:review by="shaunm@gnome.org" date="2009-09-04" status="done"/>
-->
</revision>
<revision pkgversion="2.30" version="0.2" date="2010-02-14" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Milo Casagrande</name>
<email>milo@ubuntu.com</email>
</credit>
<license>
<p>Creative Commons Na tych samych warunkach 3.0</p>
</license>
<!--
<copyright>
<year>2009</year>
<name>GNOME Documentation Project</name>
</copyright>
<include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
-->
<desc>Informacja dotycząca możliwości nawiązania rozmowy głosowej lub wideo.</desc>
</info>
<title>Obsługa rozmów głosowych i wideorozmów</title>
<p>You can only have audio and video conversation with contacts who are using
an application which also supports this feature.</p>
<note>
<p>Aby nawiązywać rozmowy głosowe potrzebna jest karta dźwiękowa obsługiwana przez system operacyjny oraz działający mikrofon.</p>
<p>Aby nawiązywać wideorozmowy potrzebna jest kamera internetowa obsługiwana przez system operacyjny oraz działający mikrofon.</p>
</note>
<section id="services">
<title>Obsługiwane typy kont</title>
<p>Można nawiązywać rozmowy głosowe i wideorozmowy jedynie używając kont pewnych obsługiwanych usług. Poniższa tabele pokazuje czy rozmowy głosowe i wideorozmowy są obsługiwane dla każdego rodzaju konta.</p>
<note>
<p>Obsługa typów kont jest zapewniana przez wtyczki. System może nie udostępniać wszystkich z wymienionych typów lub mogą one nie być wymienione. Uaktualnione wtyczki mogą umożliwiać rozmowy głosowe lub wideorozmowy dla rodzajów kont, które oznaczone są tu jako nieobsługiwane.</p>
</note>
<table frame="all" rules="rowgroups colgroups" shade="rows">
<colgroup><col/></colgroup><colgroup><col/><col/></colgroup>
<thead>
<tr>
<td><p>Usługa</p></td>
<td><p>Rozmowy głosowe</p></td>
<td><p>Wideorozmowy</p></td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><p>AIM</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>gadugadu</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>Google Talk</p></td>
<td><p>Tak</p></td>
<td><p>Tak</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>Groupwise</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>ICQ</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>IRC</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>Jabber</p></td>
<td><p>Tak</p></td>
<td><p>Tak</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>myspace</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>qq</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>Osoby w pobliżu</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>sametime</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>silc</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>SIP</p></td>
<td><p>Tak</p></td>
<td><p>Tak</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>Yahoo!</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p>zephyr</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
<td><p>Brak</p></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</section>
</page>
|