/usr/share/help/fr/cheese/mode-wide.page is in cheese-common 3.4.2-2.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="mode-wide" xml:lang="fr">
<info>
<link type="guide" xref="index#main"/>
<revision version="3.0" date="2011-08-25" status="candidate"/>
<revision version="3.1" date="2011-09-05" status="review"/>
<credit type="author copyright">
<name>Julita Inca</name>
<email>yrazes@gmail.com</email>
<years>2011</years>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<desc>Modifier la position du flux d'images pour que l'entrée vidéo de la webcam soit plus grande.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
<mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2008-2009,2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Claude Paroz</mal:name>
<mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
<mal:years>2008-2010</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Yannick Tailliez</mal:name>
<mal:email>ytdispatch-libre@yahoo.com</mal:email>
<mal:years>2008</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Laurent Coudeur</mal:name>
<mal:email>laurentc@iol.ie</mal:email>
<mal:years>2009</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Luc Pionchon</mal:name>
<mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Luc Guillemin</mal:name>
<mal:email>luc.guillemin@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Agrandir la prévisualisation de la vidéo de la webcam</title>
<p>Le flux d'images est l'endroit où les photos et les vidéos apparaissent après avoir été prises ou enregistrées. Par défaut, c'est une bande horizontale en bas de la fenêtre <app>Cheese</app>.</p>
<p>Vous pouvez afficher le flux d'images verticalement. C'est utile si vous avez un écran large mais pas très haut ; le passage à un affichage vertical laisse plus de place pour afficher l'entrée vidéo de la webcam.</p>
<p>Pour passer à un affichage vertical, cliquez sur <guiseq><gui>Cheese</gui> <gui>Mode large</gui></guiseq>. Pour revenir à l'affichage horizontal, décochez l'option.</p>
<note>
<p>Une autre façon d'agrandir le flux de la webcam est d'utiliser <app>Cheese</app> en mode plein écran. Pour cela, cliquez sur <guiseq><gui>Cheese</gui><gui>Plein écran</gui></guiseq> ou appuyez sur la touche <key>F11</key>. Pour quitter le mode plein écran, appuyez sur <key>F11</key>.</p>
</note>
</page>
|