/usr/share/IlohaMail/lang/fr/main.inc is in ilohamail 0.8.14-0rc3sid6.2.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 | <?php
include("../lang/eng/main.inc"); // <-- do not delete
/********************************************************
lang/fr/main.inc
(C) 1999-2002 Ryo Chijiiwa <Ryo@IlohaMail.org>
This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
********************************************************/
$mainMessages["delete"] = "%n message(s) supprimé(s)";
$mainMessages["move"] = "%n message(s) transféré(s) dans %f";
function formatStatusString($num, $folder, $type){
$str="";
if ($type=="delete"){
$str = "$num message(s) supprimé(s) ".($num>1?"":"");
}else if ($type == "move"){
$str = "$num message(s) transféré(s) ".($num>1?"":"")." dans $folder";
}
return $str;
}
$mainStrings[0] = "%p de %n affiché(s)";
$mainStrings[1] = " message(s) trouvé(s)";
$mainStrings[2] = "";
$mainStrings[3] = " mess. précédents ";
$mainStrings[4] = "";
$mainStrings[5] = " mess. suivants ";
$mainStrings[6] = "Sujet";
$mainStrings[7] = "À";
$mainStrings[8] = "Expéditeur";
$mainStrings[9] = "Date";
$mainStrings[10] = "Supprimer";
$mainStrings[11] = "Vider la corbeille";
$mainStrings[12] = "Transférer";
$mainStrings[13] = "Recherche";
$mainStrings[14] = "Taille";
$mainStrings[15] = "Sans titre";
$mainStrings[16] = "Afficher";
$mainStrings[17] = "Relever le courrier";
$mainStrings[18] = "Supprimer tout";
$mainStrings[19] = "Annuler";
$mainStrings[20] = "Marquer %b";
$mainStrings[21] = "Lu";
$mainStrings[22] = "Non lu";
$mainStrings[23] = "Selectionner...";
$mainStrings[24] = "Appliquer le filtre";
$mainStrings[25] = "Marquer";
$mainStrings[26] = "Important";
$mainErrors[0] = "Aucun message n'a été trouvé dans ce dossier.";
$mainErrors[1] = "Aucun message dans ce dossier";
$mainErrors[2] = "Impossible de mettre ce message dans la corbeille.";
$mainErrors[3] = "Impossible de changer le statut des messages à supprimer.";
$mainErrors[4] = "Impossible de déplacer les messages.";
$mainErrors[5] = "Le dossier corbeille n'a pas été spécifié.";
$mainErrors[6] = "Impossible de vider la corbeille";
$mainErrors[7] = "Valider la suppression de TOUS les messages dans %f? ";
$mainErrors[8] = "Cliquer sur les flèches sous les colonnes pour les déplacer. <br> L'opération terminée, fermer simplement la fenêtre.";
?>
|