/usr/share/xul-ext/adblock-plus-element-hiding-helper/chrome/locale/pt-BR/composer.dtd is in xul-ext-adblock-plus-element-hiding-helper 1.2.2-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 | <!ENTITY dialog.title "Compose element hiding rule">
<!ENTITY groupDisabled.warning "O filtro do grupo "?1?" que esse filtro irá adicionar está desabilitado. Você pode adicionar o filtro mas não será possível aplicar se o filtro do grupo não estiver habilitado nas preferências do Adblock Plus.">
<!ENTITY accept.label "Adicionar regra de filtro">
<!ENTITY advanced.label "Visualização avançada">
<!ENTITY basic.label "Visualização Básica">
<!ENTITY expression.label "Regra de filtro">
<!ENTITY preview.label "Pré visualização">
<!ENTITY domain.label "Associar ao domínio">
<!ENTITY domain.none.label "Qualquer domínio (não recomendado)">
<!ENTITY nodes-tree.node.label "Nó">
<!ENTITY nodes-tree.id.label "id">
<!ENTITY nodes-tree.class.label "classe">
<!ENTITY attributes.label "Atributos requeridos">
<!ENTITY attributes.tagname.label "Nome da tag:">
<!ENTITY attributes.firstchild.label "Primeiro filho">
<!ENTITY attributes.lastchild.label "Último filho">
<!ENTITY attributes.custom.label "CSS Padrão:">
|