/usr/share/xul-ext/adblock-plus-element-hiding-helper/chrome/locale/ro/composer.dtd is in xul-ext-adblock-plus-element-hiding-helper 1.2.2-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 | <!ENTITY dialog.title "Compunere regulă de ascundere a unui element">
<!ENTITY groupDisabled.warning "Grupul de filtre în care acest filtru este adăugat ("?1?") este inactiv. Filtrul va fi adăugat, dar nu va fi aplicat până nu veţi reactiva grupul în meniul Prefenrinţe.">
<!ENTITY accept.label "Adaugă regulă">
<!ENTITY advanced.label "Mod avansat">
<!ENTITY basic.label "Mod simplificat">
<!ENTITY expression.label "Regulă de filtrare">
<!ENTITY preview.label "Previzualizează">
<!ENTITY domain.label "Asociază unui domeniu">
<!ENTITY domain.none.label "Oricărui domeniu (nerecomandat)">
<!ENTITY nodes-tree.node.label "Nod">
<!ENTITY nodes-tree.id.label "id">
<!ENTITY nodes-tree.class.label "class">
<!ENTITY attributes.label "Atribute pentru filtrare">
<!ENTITY attributes.tagname.label "Nume tag:">
<!ENTITY attributes.firstchild.label "First child">
<!ENTITY attributes.lastchild.label "Last child">
<!ENTITY attributes.custom.label "Cod CSS particularizat:">
|