/usr/share/doc/live-manual/html/the-basics.it.html is in live-manual-html 1:3.0~a9-1ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 | <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>
the-basics -
Manuale di Debian Live
</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
<meta name="dc.title" content="Manuale di Debian Live" />
<meta name="dc.author" content="Debian Live Project <debian-live@lists.debian.org>" />
<meta name="dc.publisher" content="Debian Live Project <debian-live@lists.debian.org>" />
<meta name="dc.date" content="2011-12-04" />
<meta name="dc.rights" content="Copyright (C) 2006-2011 Debian Live Project;<br> License: Questo programma è software libero: è possibile ridistribuirlo e modificarlo secondo i termini della GNU General Public License come pubblicata dalla Free Software Foundation, sia la versione 3 della licenza o (a scelta) una versione successiva.<br><br>Questo programma è distribuito nella speranza che possa essere utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA, nemmeno la garanzia implicita di COMMERCIABILITÀ o IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO. Vedere la GNU General Public License per ulteriori dettagli.<br><br>Si dovrebbe aver ricevuto una copia della GNU General Public License con questo programma. In caso contrario, vedere http://www.gnu.org/licenses/. <br><br>Il testo completo della GNU General Public License può essere trovato nel file /usr/share/common-licenses/GPL-3." />
<meta name="generator" content="SiSU 3.1.9 of 2011w51/1 (2011-12-19) (n*x and Ruby!)" />
<link rel="generator" href="http://www.sisudoc.org/" />
<link rel="shortcut icon" href="../_sisu/image/rb7.ico" />
<link rel="stylesheet" href="../_sisu/css/html.css" type="text/css" />
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#003090" lang="en" xml:lang="en">
<a name="top" id="top"></a>
<a name="up" id="up"></a>
<a name="start" id="start"></a><table summary="segment navigation band with banner" bgcolor="#ffffff" width="100%"><tr>
<td width="20%" align="left">
<table summary="band" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"><tr><td align="left" bgcolor="#ffffff"><a href="http://live.debian.net/" target="_top"><img border="0" src="../_sisu/image/debian_home.png" alt="Debian -->" /></a></td></tr>
</table>
</td>
<td width="75%" align="center">
<table summary="segment navigation available documents types: toc,doc,pdf,concordance" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
<tr>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<a href="sisu_manifest.it.html" target="_top" >
<font face="verdana, arial, georgia, tahoma, sans-serif, helvetica, times, roman" size="2">
[ document manifest ]
</font>
</a>
</td>
</tr></table>
</td>
<td width="5%" align="right">
<table summary="segment navigation pre/next" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
<tr>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<a href="installation.it.html" target="_top" >
<img border="0" width="22" height="22" src="../_sisu/image_sys/arrow_prev_red.png" alt="<< previous" />
</a>
</td>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<a href="toc.it.html" target="_top" >
<img border="0" width="22" height="22" src="../_sisu/image_sys/arrow_up_red.png" alt="TOC" />
</a>
</td>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<a href="overview-of-tools.it.html" target="_top" >
<img border="0" width="22" height="22" src="../_sisu/image_sys/arrow_next_red.png" alt="next >>" />
</a>
</td>
<td>
</td></tr>
</table>
</td></tr>
</table>
<table summary="segment hidden control pre and next" width="100%" border="0" cellpadding="0" bgcolor=#eeeeee align="center">
<tr><td align="left">
<a href="installation.it.html" target="_top" >
<img border="0" width="100%" height="20" src="../_sisu/image_sys/dot_white.png" alt="<" />
</a>
</td>
<td align="center">
<a href="toc.it.html" target="_top" >
<img border="0" width="100%" height="20" src="../_sisu/image_sys/dot_white.png" alt="^" />
</a>
</td>
<td align="right">
<a href="overview-of-tools.it.html" target="_top" >
<img border="0" width="100%" height="20" src="../_sisu/image_sys/dot_white.png" alt=">" />
</a>
</td></tr>
</table><div class="content">
<h1 class="tiny">
Manuale di Debian Live
</h1>
</div><div class="content">
<h2 class="tiny">
Utente
</h2>
</div><div class="content"><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="157" href="#157" class="lnkocn">157</a></label>
<h1 class="norm" id="o157"><a name="157"></a>
4. Nozioni di base
</h1>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="158" href="#158" class="lnkocn">158</a></label>
<p class="i0" id="o158">
Questo capitolo contiene una breve panoramica del processo di generazione e le istruzioni per utilizzare i tre tipi di immagine più comunemente utilizzati. La tipologia di immagine più versatile, <tt>iso-hybrid</tt>, può essere usata su una macchina virtuale, supporto ottico o dispositivo di archiviazione portatile USB. In alcuni casi particolari, come l'utilizzo della persistenza, la <tt>usb-hdd</tt> potrebbe essere più adatta per i dispositivi USB. Il capitolo termina con le istruzioni per costruire e usare un'immagine di tipo <tt>net</tt>, che è un poco più complessa a causa del setup richiesto sul server. Si tratta di un argomento leggermente avanzato per chi non ha familiarità con l'avvio da rete, ma è incluso qui perché, una volta che il setup è stato fatto, è un modo molto comodo per collaudare e distribuire immagini facendo il boot nella rete locale senza la seccatura di doversi occupare dei mezzi di divulgazione dell'immagine.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="159" href="#159" class="lnkocn">159</a></label>
<p class="i0" id="o159">
Throughout the chapter, we will often refer to the default filenames produced by <i>live-build</i>. If you are downloading a prebuilt image instead, the actual filenames may vary.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="160" href="#160" class="lnkocn">160</a></label>
<p class="bold" id="o160"><a name="160"></a> <a name="hwhat-is-live" id="hwhat-is-live"></a>
<a name="h4.1" ></a><a name="what-is-live" ></a>4.1 Che cos'è un sistema live?
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="161" href="#161" class="lnkocn">161</a></label>
<p class="i0" id="o161">
Per sistema live generalmente si intende un sistema operativo che può essere avviato da un supporto rimovibile, come un CD-ROM o una chiavetta USB oppure da una rete, pronto per l'uso senza alcuna installazione su hard disk con una configurazione automatica fatta durante l'esecuzione (vedere <a href="about-manual.html#terms">Glossario</a>).
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="162" href="#162" class="lnkocn">162</a></label>
<p class="i0" id="o162">
Con Debian Live, si tratta di un sistema operativo Debian GNU/Linux, generato per una delle architetture previste (attualmente amd64, i386, powerpc e sparc). È costituito dalle seguenti parti:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="163" href="#163" class="lnkocn">163</a></label>
<li class="bullet" id="o163">
<b>Immagine del kernel Linux</b>, comunemente chiamata <tt>vmlinuz*</tt>
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="164" href="#164" class="lnkocn">164</a></label>
<li class="bullet" id="o164">
<b>Initial RAM disk image (initrd)</b>: un disco RAM creato per il boot di Linux, contenente i moduli potenzialmente necessari per montare l'immagine di sistema e alcuni script per farlo.
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="165" href="#165" class="lnkocn">165</a></label>
<li class="bullet" id="o165">
<b>Immagine di sistema</b>: l'immagine del filesystem del sistema operativo. Normalmente è usato un filesystem compresso SquashFS, per minimizzare le dimensioni dell'immagine Debian Live. Si noti che è in sola lettura. Dunque, durante il boot il sistema Debian Live userà un disco RAM e il meccanismo 'unione' per attivare i file in scrittura all'interno del sistema in esecuzione. Ad ogni modo, tutte le modifiche verranno perse con lo spegnimento a meno che non si usi la persistenza opzionale (si veda <a href="customizing-run-time-behaviours.html#persistence">Persistenza</a>).
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="166" href="#166" class="lnkocn">166</a></label>
<li class="bullet" id="o166">
<b>Bootloader</b>: una piccola porzione di codice predisposto per l'avvio dal supporto scelto, che presenta un prompt o un menu per la selezione di opzioni/configurazioni. Carica il kernel Linux ed il suo initrd da eseguire con un filesystem associato. Possono essere usate diverse soluzioni, in base al supporto di destinazione ed al formato del filesystem contenenti le componenti precedentemente citate: isolinux per il boot da CD o DVD nel formato ISO9660, syslinux per supporti HDD o USB che si avviano da una partizione VFAT, extlinux per le partizioni ext/2/3/4 e btrfs, pxelinux per il netboot PXE, GRUB per partizioni ext2/3/4, ecc.
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="167" href="#167" class="lnkocn">167</a></label>
<p class="i0" id="o167">
È possibile usare <i>live-build</i> per creare l'immagine di sistema secondo le proprie specifiche, scegliere un kernel Linux, il suo initrd ed un bootloader per avviarli, tutto in un unico formato che dipende dal mezzo (immagini ISO9660, immagine disco, ecc.)
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="168" href="#168" class="lnkocn">168</a></label>
<p class="bold" id="o168"><a name="168"></a> <a name="hbuilding-iso-hybrid" id="hbuilding-iso-hybrid"></a>
<a name="h4.2" ></a><a name="building-iso-hybrid" ></a>4.2 Primi passi: creare un'immagine ISO ibrida
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="169" href="#169" class="lnkocn">169</a></label>
<p class="i0" id="o169">
Indipendentemente dal tipo di immagine, per crearne una è necessario eseguire ogni volta la stessa procedura. Come primo esempio si eseguirà la seguente sequenza di comandi di <i>live-build</i> per creare un'immagine ISO ibrida di base contenente soltanto il sistema Debian standard senza X.org. È adatta per essere masterizzata su CD o DVD e anche per essere copiata su una penna USB.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="170" href="#170" class="lnkocn">170</a></label>
<p class="i0" id="o170">
In primo luogo eseguire il comando <tt>lb config</tt>, il quale creerà una gerarchia "config/" nella directory corrente e che verrà utilizzata da altri comandi:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="171" href="#171" class="lnkocn">171</a></label>
<p class="code" id="o171">
$ lb config<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="172" href="#172" class="lnkocn">172</a></label>
<p class="i0" id="o172">
Non viene passato alcun parametro a <tt>lb config</tt>, in modo da utilizzare le impostazioni predefinite per le varie opzioni, vedere <a href="overview-of-tools.html#lb-config">Il comando lb config</a>) per maggiori dettagli.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="173" href="#173" class="lnkocn">173</a></label>
<p class="i0" id="o173">
Ora che si ha una gerarchia "config/" si può generare l'immagine con il comando <tt>lb build</tt>:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="174" href="#174" class="lnkocn">174</a></label>
<p class="code" id="o174">
# lb build<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="175" href="#175" class="lnkocn">175</a></label>
<p class="i0" id="o175">
Questo processo può richiedere tempo, a seconda della velocità della connessione di rete. Una volta completato, nell'attuale directory ci sarà un file immagine <tt>binary-hybrid.iso</tt> pronto da usare.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="176" href="#176" class="lnkocn">176</a></label>
<p class="bold" id="o176"><a name="176"></a> <a name="husing-iso-hybrid" id="husing-iso-hybrid"></a>
<a name="h4.3" ></a><a name="using-iso-hybrid" ></a>4.3 Utilizzare un'immagine ISO live ibrida
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="177" href="#177" class="lnkocn">177</a></label>
<p class="i0" id="o177">
Dopo aver costruito o scaricato un'immagine ISO ibrida, ottenibile all'indirizzo ‹<a href="http://www.debian.org/CD/live/" target="_top">http://www.debian.org/CD/live/</a>›, il passo successivo è preparare il supporto per l'avvio, che sia esso un CD-R(W), un DVD-R(W) o una penna USB.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="178" href="#178" class="lnkocn">178</a></label>
<p class="bold" id="o178"><a name="178"></a> <a name="hburning-iso-image" id="hburning-iso-image"></a>
<a name="h4.3.1" ></a><a name="burning-iso-image" ></a>4.3.1 Masterizzare un'immagine ISO su un supporto fisico
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="179" href="#179" class="lnkocn">179</a></label>
<p class="i0" id="o179">
Burning an ISO image is easy. Just install wodim and use it from the command-line to burn the image. For instance:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="180" href="#180" class="lnkocn">180</a></label>
<p class="code" id="o180">
# apt-get install wodim<br /><br />
$ wodim binary-hybrid.iso<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="181" href="#181" class="lnkocn">181</a></label>
<p class="bold" id="o181"><a name="181"></a> <a name="hcopying-iso-hybrid-to-usb" id="hcopying-iso-hybrid-to-usb"></a>
<a name="h4.3.2" ></a><a name="copying-iso-hybrid-to-usb" ></a>4.3.2 Copiare un'immagine ISO ibrida su una penna USB
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="182" href="#182" class="lnkocn">182</a></label>
<p class="i0" id="o182">
Le immagini ISO preparate con il comando <tt>isohybrid</tt>, come quelle prodotte in modo predefinito da <tt>iso-hybrid</tt>, possono essere semplicemente copiate su una penna USB con il programma <tt>dd</tt> o suo equivalente. Inserire una penna USB con una dimensione sufficiente a contenere l'immagine e determinare quale device sia, al quale in seguito si farà riferimento come <tt>${USBSTICK}</tt>.Questo è il device della penna, ad esempio <tt>/dev/sdb</tt>, non una partizione come <tt>/dev/sdb1</tt>! È possibile trovare il nome corretto controllando l'output di <tt>dmesg</tt> una volta inserita, o meglio ancora con il comando <tt>ls -l /dev/disk/by-id</tt>.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="183" href="#183" class="lnkocn">183</a></label>
<p class="i0" id="o183">
Una volta che si è certi sul nome del device, usare il comando <tt>dd</tt> per copiare l'immagine sulla penna. <b>Questo sovrascriverà qualsiasi dato presente su di essa!</b>
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="184" href="#184" class="lnkocn">184</a></label>
<p class="code" id="o184">
$ dd if=binary-hybrid.iso of=${USBSTICK}<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="185" href="#185" class="lnkocn">185</a></label>
<p class="bold" id="o185"><a name="185"></a> <a name="hbooting-live-media" id="hbooting-live-media"></a>
<a name="h4.3.3" ></a><a name="booting-live-media" ></a>4.3.3 Avviare il supporto live
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="186" href="#186" class="lnkocn">186</a></label>
<p class="i0" id="o186">
La prima volta che si avvia il supporto live, CD, DVD, penna USB o PXE, può essere necessario impostare il BIOS del computer, ma giacché questi variano parecchio in opzioni e scorciatoie, non siamo in grado di descriverli. Alcuni BIOS offrono un menu per selezionare il device in fase di boot, in caso sia disponibile nel vostro sistema è il modo più semplice. Altrimenti è necessario accedere alla sua configurazione e modificare l'ordine di avvio per posizionare la periferica di boot del sistema live prima di quella usuale.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="187" href="#187" class="lnkocn">187</a></label>
<p class="i0" id="o187">
Avviando il supporto si otterrà un menu, premendo il tasto enter il sistema partirà utilizzando la voce <tt>Live</tt> e le opzioni predefinite. Per ulteriori informazioni sulle opzioni di boot, si veda la voce "help" nel menu e le pagine di manuale di <tt>live-boot</tt> e <tt>live-config</tt> all'interno del sistema.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="188" href="#188" class="lnkocn">188</a></label>
<p class="i0" id="o188">
Supponendo di aver selezionato <tt>Live</tt> e avviato l'immagine desktop predefinita, dopo i messaggi di avvio si dovrebbe automaticamente accedere all'account <tt>user</tt> e avere il desktop pronto all'uso. Se invece si è avviata un'immagine per la sola console, come le preconfezionate <tt>standard</tt> o <tt>rescue</tt>, si accederà alla console dell'account <tt>user</tt> ed avere un prompt di shell pronto da usare.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="189" href="#189" class="lnkocn">189</a></label>
<p class="bold" id="o189"><a name="189"></a> <a name="husing-virtual-machine" id="husing-virtual-machine"></a>
<a name="h4.4" ></a><a name="using-virtual-machine" ></a>4.4 Utilizzare una macchina virtuale per le prove
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="190" href="#190" class="lnkocn">190</a></label>
<p class="i0" id="o190">
Per lo sviluppo delle immagini live, può essere un notevole risparmio di tempo eseguirle in una macchina virtuale (VM). Non senza qualche raccomandazione:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="191" href="#191" class="lnkocn">191</a></label>
<li class="bullet" id="o191">
Eseguire una VM richiede un quantitativo sufficiente di RAM sia per il sistema ospitato che per quello ospitante; è consigliato un processore che gestisca la virtualizzazione a livello hardware.
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="192" href="#192" class="lnkocn">192</a></label>
<li class="bullet" id="o192">
Ci sono alcune limitazioni inerenti, quali uno scarso rendimento video e una scelta limitata di hardware emulato.
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="193" href="#193" class="lnkocn">193</a></label>
<li class="bullet" id="o193">
Quando si sviluppa per un hardware specifico non vi è alcun sostituto migliore del proprio hardware.
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="194" href="#194" class="lnkocn">194</a></label>
<li class="bullet" id="o194">
Occasionalmente possono esserci dei bug relativi al solo utilizzo di una VM. Nel dubbio si provi l'immagine direttamente sul proprio hardware.
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="195" href="#195" class="lnkocn">195</a></label>
<p class="i0" id="o195">
A condizione che si possa lavorare entro questi vincoli, cercare il software disponibile per la virtualizzazione e scegliere quello adatto alle proprie necessità.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="196" href="#196" class="lnkocn">196</a></label>
<p class="bold" id="o196"><a name="196"></a> <a name="htesting-iso-with-qemu" id="htesting-iso-with-qemu"></a>
<a name="h4.4.1" ></a><a name="testing-iso-with-qemu" ></a>4.4.1 Provare un'immagine ISO con QEMU
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="197" href="#197" class="lnkocn">197</a></label>
<p class="i0" id="o197">
Il programma più versatile in Debian è QEMU. Se il processore gestisce la virtualizzazione hardware utilizzare il pacchetto <tt>qemu-kvm</tt>; la descrizione elenca brevemente i requisiti.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="198" href="#198" class="lnkocn">198</a></label>
<p class="i0" id="o198">
Per prima cosa installare <tt>qemu-kvm</tt> o altrimenti <tt>qemu</tt>, nel qual caso il nome del programma nei successivi sarà <tt>qemu</tt> invece di <tt>kvm</tt>. Il pacchetto <tt>qemu-utils</tt> è inoltre utile per creare immagini di dischi virtuali con <tt>qemu-img</tt>.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="199" href="#199" class="lnkocn">199</a></label>
<p class="code" id="o199">
# apt-get install qemu-kvm qemu-utils<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="200" href="#200" class="lnkocn">200</a></label>
<p class="i0" id="o200">
Avviare un'immagine ISO è semplice:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="201" href="#201" class="lnkocn">201</a></label>
<p class="code" id="o201">
$ kvm -cdrom binary-hybrid.iso<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="202" href="#202" class="lnkocn">202</a></label>
<p class="i0" id="o202">
Per maggiori dettagli si vedano le pagine di manuale.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="203" href="#203" class="lnkocn">203</a></label>
<p class="bold" id="o203"><a name="203"></a> <a name="htesting-iso-with-virtualbox" id="htesting-iso-with-virtualbox"></a>
<a name="h4.4.2" ></a><a name="testing-iso-with-virtualbox" ></a>4.4.2 Provare un'immagine ISO con virtualbox-ose
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="204" href="#204" class="lnkocn">204</a></label>
<p class="i0" id="o204">
Per provare la ISO con <tt>virtualbox-ose</tt>:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="205" href="#205" class="lnkocn">205</a></label>
<p class="code" id="o205">
# apt-get install virtualbox-ose virtualbox-ose-dkms<br /><br />
$ virtualbox<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="206" href="#206" class="lnkocn">206</a></label>
<p class="i0" id="o206">
Creare una nuova macchina virtuale, modificare le impostazione di archiviazione in modo da usare <tt>binary-hybrid.iso</tt> come dispositivo CD/DVD, e avviare la macchina.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="207" href="#207" class="lnkocn">207</a></label>
<p class="i0" id="o207">
Nota: per sistemi live contenenti X.org che si vogliono provare con <tt>virtualbox-ose</tt>, si può voler includere il pacchetto dei driver per X.org di VirtualBox, <tt>virtualbox-ose-guest-x11</tt>, nella configurazione di <i>live-build</i>. In caso contrario la risoluzione è limitata a 800x600.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="208" href="#208" class="lnkocn">208</a></label>
<p class="code" id="o208">
$ echo virtualbox-ose-guest-x11 >> config/package-lists/my.list.chroot<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="209" href="#209" class="lnkocn">209</a></label>
<p class="bold" id="o209"><a name="209"></a> <a name="hbuilding-usb-hdd" id="hbuilding-usb-hdd"></a>
<a name="h4.5" ></a><a name="building-usb-hdd" ></a>4.5 Creare un'immagine USB/HDD
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="210" href="#210" class="lnkocn">210</a></label>
<p class="i0" id="o210">
La creazione di un'immagine USB/HDD è simile alla ISO ibrida sotto tutti gli aspetti ad eccezione della necessità di specificare l'opzione <tt>-b usb-hdd</tt> e che il nome del file risultante è <tt>binary.img</tt> e non può essere masterizzato. È adatta per avviarsi da chiavette USB, dischi rigidi USB, e da svariati altri dispositivi di archiviazione portatili. In genere per questo scopo può essere usata un'immagine ISO ibrida, ma se si ha un BIOS che non supporta le immagini ibride, o si vuole usare lo spazio rimanente sul supporto per altri scopi, come una partizione persistente, allora occorre un'immagine USB/HDD.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="211" href="#211" class="lnkocn">211</a></label>
<p class="i0" id="o211">
Nota: se si è creata un'immagine ISO ibrida con gli esempi precedenti, occorre pulire la directory di lavoro con il comando <tt>lb clean</tt> (vedere <a href="overview-of-tools.html#lb-clean">Il comando lb clean</a>):
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="212" href="#212" class="lnkocn">212</a></label>
<p class="code" id="o212">
# lb clean --binary<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="213" href="#213" class="lnkocn">213</a></label>
<p class="i0" id="o213">
Eseguire il comando <tt>lb config</tt> come prima, questa volta specificando però il tipo di immagine USB/HDD:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="214" href="#214" class="lnkocn">214</a></label>
<p class="code" id="o214">
$ lb config -b usb-hdd<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="215" href="#215" class="lnkocn">215</a></label>
<p class="i0" id="o215">
Si crei ora l'immagine con il comando <tt>lb build</tt>:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="216" href="#216" class="lnkocn">216</a></label>
<p class="code" id="o216">
# lb build<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="217" href="#217" class="lnkocn">217</a></label>
<p class="i0" id="o217">
Quando la costruzione è terminata dovrebbe essere presente un file <tt>binary.img</tt> nella directory corrente.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="218" href="#218" class="lnkocn">218</a></label>
<p class="bold" id="o218"><a name="218"></a> <a name="husing-usb-hdd-image" id="husing-usb-hdd-image"></a>
<a name="h4.6" ></a><a name="using-usb-hdd-image" ></a>4.6 Utilizzare un'immagine USB/HDD
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="219" href="#219" class="lnkocn">219</a></label>
<p class="i0" id="o219">
L'immagine binaria generata contiene una partizione VFAT e il bootloader syslinux, pronti per essere scritti direttamente su una penna USB. Dal momento che utilizzare un'immagine USB/HDD è come utilizzare un'immagine ISO ibrida via USB, seguire le istruzioni contenute in <a href="the-basics.html#using-iso-hybrid">Utilizzare un'immagine live ISO ibrida</a> tenendo però conto che il nome del file sarà <tt>binary.img</tt> invece di <tt>binary-hybrid.iso</tt>.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="220" href="#220" class="lnkocn">220</a></label>
<p class="bold" id="o220"><a name="220"></a> <a name="htesting-usb-hdd-with-qemu" id="htesting-usb-hdd-with-qemu"></a>
<a name="h4.6.1" ></a><a name="testing-usb-hdd-with-qemu" ></a>4.6.1 Provare un'immagine USB/HDD con Qemu
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="221" href="#221" class="lnkocn">221</a></label>
<p class="i0" id="o221">
Installare QEMU come descritto in <a href="the-basics.html#testing-iso-with-qemu">Provare un'immagine ISO con QEMU</a>; quindi eseguire <tt>kvm</tt> o <tt>qemu</tt>, a seconda di quale versione è necessaria al sistema ospitante, specificando <tt>binary.img</tt> come disco rigido principale.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="222" href="#222" class="lnkocn">222</a></label>
<p class="code" id="o222">
$ kvm -hda binary.img<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="223" href="#223" class="lnkocn">223</a></label>
<p class="bold" id="o223"><a name="223"></a> <a name="husing-usb-extra-space" id="husing-usb-extra-space"></a>
<a name="h4.6.2" ></a><a name="using-usb-extra-space" ></a>4.6.2 Usare lo spazio rimanente su una penna USB
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="224" href="#224" class="lnkocn">224</a></label>
<p class="i0" id="o224">
Per utilizzare lo spazio libero che rimane dopo aver copiato il file <tt>binary.img</tt> su una penna USB, usare uno strumento di partizionamento come <tt>gparted</tt> o <tt>parted</tt> per creare una nuova partizione. La prima partizione verrà utilizzata dal sistema Debian Live.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="225" href="#225" class="lnkocn">225</a></label>
<p class="code" id="o225">
# gparted ${USBSTICK}<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="226" href="#226" class="lnkocn">226</a></label>
<p class="i0" id="o226">
Dopo aver creato la partizione, dove <tt>${PARTITION}</tt> è il nome della partizione, ad esempio <tt>/dev/sdb2</tt>, si deve creare su di essa un filesystem. Una scelta possibile potrebbe essere ext4.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="227" href="#227" class="lnkocn">227</a></label>
<p class="code" id="o227">
# mkfs.ext4 ${PARTITION}<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="228" href="#228" class="lnkocn">228</a></label>
<p class="i0" id="o228">
Nota: se si desidera utilizzare lo spazio extra con Windows pare che questo sistema operativo non possa accedere a nessuna partizione eccetto la prima. Alcune soluzioni a questo problema sono state discusse sulla nostra <a href="about-project.html#contact">mailing list</a>, ma non sembrano esserci risposte semplici.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="229" href="#229" class="lnkocn">229</a></label>
<p class="i0" id="o229">
<b>Ricorda: ogni volta che si installa un nuovo file binary.img sulla penna, tutti i dati sulla chiavetta saranno persi perché la tabella delle partizioni viene sovrascritta con i contenuti dell'immagine, per cui salvare prima la propria partizione extra in modo da ripristinarla dopo l'aggiornamento dell'immagine live.</b>
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="230" href="#230" class="lnkocn">230</a></label>
<p class="bold" id="o230"><a name="230"></a> <a name="hbuilding-netboot-image" id="hbuilding-netboot-image"></a>
<a name="h4.7" ></a><a name="building-netboot-image" ></a>4.7 Creare un'immagine netboot
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="231" href="#231" class="lnkocn">231</a></label>
<p class="i0" id="o231">
La seguente sequenza di comandi creerà un'immagine netboot di base contenente il sistema Debian standard senza X.org. È adatta per il boot tramite rete.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="232" href="#232" class="lnkocn">232</a></label>
<p class="i0" id="o232">
Nota: se qualcuno tra gli esempi precedenti è stato seguito, bisogna pulire la directory di lavoro con il comando <tt>lb clean</tt>:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="233" href="#233" class="lnkocn">233</a></label>
<p class="code" id="o233">
# lb clean --binary<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="234" href="#234" class="lnkocn">234</a></label>
<p class="i0" id="o234">
Per configurare l'immagine per l'avvio da rete, eseguire il comando <tt>lb config</tt> come segue:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="235" href="#235" class="lnkocn">235</a></label>
<p class="code" id="o235">
$ lb config -b net --net-root-path "/srv/debian-live" --net-root-server "192.168.0.1"<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="236" href="#236" class="lnkocn">236</a></label>
<p class="i0" id="o236">
Diversamente dalle immagini ISO e USB/HDD, il boot via rete non fornisce un'immagine del filesytem al client, perciò i file devono essere forniti via NFS. Le opzioni net-root-path e net-root-server specificano, rispettivamente, il percorso e il server del server NFS dove l'immagine del filesystem sarà situata all'avvio. Accertarsi che questi siano impostati su valori adeguati alla propria rete.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="237" href="#237" class="lnkocn">237</a></label>
<p class="i0" id="o237">
Si crei ora l'immagine con il comando <tt>lb build</tt>:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="238" href="#238" class="lnkocn">238</a></label>
<p class="code" id="o238">
# lb build<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="239" href="#239" class="lnkocn">239</a></label>
<p class="i0" id="o239">
In un avvio tramite rete, il client esegue una piccola parte di software che normalmente risiede sulla EPROM della scheda Ethernet. Questo programma invia una richiesta DHCP per ottenere un indirizzo IP e le informazioni su cosa fare in seguito. In genere il passo successivo è ottenere un bootloader di di livello superiore attraverso il protocollo TFTP. Questi potrebbe essere pxelinux, GRUB, o anche avviare direttamente un sistema operativo come Linux.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="240" href="#240" class="lnkocn">240</a></label>
<p class="i0" id="o240">
Per esempio, estraendo l'archivio generato <tt>binary-net.tar.gz</tt> nella directory <tt>/srv/debian-live</tt>, si troverà l'immagine del filesystem in <tt>live/filesystem.squashfs</tt> mentre il kernel, initrd ed il bootloader pxelinux in <tt>tftpboot/debian-live/i386</tt>.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="241" href="#241" class="lnkocn">241</a></label>
<p class="i0" id="o241">
Per abilitare l'avvio tramite rete vanno ora configurati tre servizi:i server DHCP, TFTP e NFS.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="242" href="#242" class="lnkocn">242</a></label>
<p class="bold" id="o242"><a name="242"></a> <a name="h4.7.1" id="h4.7.1"></a>
<a name="4.7.1" ></a><a name="h4.7.1" ></a>4.7.1 Server DHCP
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="243" href="#243" class="lnkocn">243</a></label>
<p class="i0" id="o243">
Si deve configurare il server DHCP della rete per essere sicuri di fornire un indirizzo IP al sistema client che si avvia tramite rete, e notificare la posizione del bootloader PXE.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="244" href="#244" class="lnkocn">244</a></label>
<p class="i0" id="o244">
Ecco un esempio, scritto per un server DHCP ISC <tt>isc-dhcp-server</tt> nel file di configurazione <tt>/etc/dhcp/dhcpd.conf</tt>:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="245" href="#245" class="lnkocn">245</a></label>
<p class="code" id="o245">
# /etc/dhcp/dhcpd.conf - configuration file for isc-dhcp-server<br /><br />
ddns-update-style none;<br /><br />
option domain-name "example.org";<br />
option domain-name-servers ns1.example.org, ns2.example.org;<br /><br />
default-lease-time 600;<br />
max-lease-time 7200;<br /><br />
log-facility local7;<br /><br />
subnet 192.168.0.0 netmask 255.255.255.0 {<br />
range 192.168.0.1 192.168.0.254;<br />
next-server servername;<br />
filename "pxelinux.0";<br />
}<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="246" href="#246" class="lnkocn">246</a></label>
<p class="bold" id="o246"><a name="246"></a> <a name="h4.7.2" id="h4.7.2"></a>
<a name="4.7.2" ></a><a name="h4.7.2" ></a>4.7.2 Server TFTP
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="247" href="#247" class="lnkocn">247</a></label>
<p class="i0" id="o247">
Fornisce al sistema il kernel e il ramdisk iniziale in fase di esecuzione.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="248" href="#248" class="lnkocn">248</a></label>
<p class="i0" id="o248">
Si installi il pacchetto tftpd-hpa, che mette a disposizione tutti i file contenuti in una directory root, di solito <tt>/srv/tftp</tt>. Affinché si possa disporre dei file contenuti in <tt>/srv/debian-live/tftpboot</tt>, eseguire il seguente comando come utente root:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="249" href="#249" class="lnkocn">249</a></label>
<p class="code" id="o249">
# dpkg-reconfigure -plow tftpd-hpa<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="250" href="#250" class="lnkocn">250</a></label>
<p class="i0" id="o250">
e inserire la nuova directory del server tftp quando viene richiesto.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="251" href="#251" class="lnkocn">251</a></label>
<p class="bold" id="o251"><a name="251"></a> <a name="h4.7.3" id="h4.7.3"></a>
<a name="4.7.3" ></a><a name="h4.7.3" ></a>4.7.3 Server NFS
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="252" href="#252" class="lnkocn">252</a></label>
<p class="i0" id="o252">
Una volta che il computer ospite ha scaricato e avviato un kernel Linux e caricato il suo initrd, cercherà di montare l'immagine del filesystem Live tramite un server NFS.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="253" href="#253" class="lnkocn">253</a></label>
<p class="i0" id="o253">
Bisogna installare il pacchetto <tt>nfs-kernel-server</tt>.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="254" href="#254" class="lnkocn">254</a></label>
<p class="i0" id="o254">
Quindi, rendere disponibile l'immagine del filesystem via NFS aggiungendo una riga come la seguente in <tt>/etc/exports</tt>:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="255" href="#255" class="lnkocn">255</a></label>
<p class="code" id="o255">
/srv/debian-live *(ro,async,no_root_squash,no_subtree_check)<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="256" href="#256" class="lnkocn">256</a></label>
<p class="i0" id="o256">
e comunicare il nuovo export al server NFS con il seguente comando:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="257" href="#257" class="lnkocn">257</a></label>
<p class="code" id="o257">
# exportfs -rv<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="258" href="#258" class="lnkocn">258</a></label>
<p class="i0" id="o258">
Configurare questi tre servizi può essere un po' problematico. Serve un po' di pazienza per farli funzionare assieme. Per ulteriori informazioni, si veda il wiki syslinux ‹<a href="http://syslinux.zytor.com/wiki/index.php/PXELINUX" target="_top">http://syslinux.zytor.com/wiki/index.php/PXELINUX</a>› o il manuale del Debian Installer alla sezione per l'avvio TFTP da rete ‹<a href="http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html" target="_top">http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html</a>›. Ciò può essere d'aiuto, considerato che il procedimento è molto simile.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="259" href="#259" class="lnkocn">259</a></label>
<p class="bold" id="o259"><a name="259"></a> <a name="h4.7.4" id="h4.7.4"></a>
<a name="4.7.4" ></a><a name="h4.7.4" ></a>4.7.4 Come provare una netboot
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="260" href="#260" class="lnkocn">260</a></label>
<p class="i0" id="o260">
La creazione di immagini netboot è resa semplice dal potere di <i>live-build</i>, ma provare le immagini su una macchina reale può essere davvero dispendioso in termini di tempo.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="261" href="#261" class="lnkocn">261</a></label>
<p class="i0" id="o261">
Per semplificarsi la vita, si può usare la virtualizzazione. Ci sono due soluzioni.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="262" href="#262" class="lnkocn">262</a></label>
<p class="bold" id="o262"><a name="262"></a> <a name="h4.7.5" id="h4.7.5"></a>
<a name="4.7.5" ></a><a name="h4.7.5" ></a>4.7.5 Qemu
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="263" href="#263" class="lnkocn">263</a></label>
<li class="bullet" id="o263">
Installare <tt>qemu</tt>, <tt>bridge-utils</tt>, <tt>sudo</tt>.
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="264" href="#264" class="lnkocn">264</a></label>
<p class="i0" id="o264">
Modificare <tt>/etc/qemu-ifup</tt>:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="265" href="#265" class="lnkocn">265</a></label>
<p class="code" id="o265">
#!/bin/sh<br />
sudo -p "Password for $0:" /sbin/ifconfig $1 172.20.0.1<br />
echo "Executing /etc/qemu-ifup"<br />
echo "Bringing up $1 for bridged mode..."<br />
sudo /sbin/ifconfig $1 0.0.0.0 promisc up<br />
echo "Adding $1 to br0..."<br />
sudo /usr/sbin/brctl addif br0 $1<br />
sleep 2<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="266" href="#266" class="lnkocn">266</a></label>
<p class="i0" id="o266">
Procurarsi o compilare <tt>grub-floppy-netboot</tt> (su svn).
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="267" href="#267" class="lnkocn">267</a></label>
<p class="i0" id="o267">
Lanciare <tt>qemu</tt> con "<tt>-net nic,vlan=0 -net tap,vlan=0,ifname=tun0</tt>"
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="268" href="#268" class="lnkocn">268</a></label>
<p class="bold" id="o268"><a name="268"></a> <a name="h4.7.6" id="h4.7.6"></a>
<a name="4.7.6" ></a><a name="h4.7.6" ></a>4.7.6 VMWare Player
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="269" href="#269" class="lnkocn">269</a></label>
<li class="bullet" id="o269">
Installare VMWare Player (edizione "free as in beer")
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="270" href="#270" class="lnkocn">270</a></label>
<li class="bullet" id="o270">
Creare una directory PXETester, e crearvi all'interno un file di testo chiamato <tt>pxe.vwx</tt>
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="271" href="#271" class="lnkocn">271</a></label>
<li class="bullet" id="o271">
Vi si copi dentro questo testo:
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="272" href="#272" class="lnkocn">272</a></label>
<p class="code" id="o272">
#!/usr/bin/vmware<br />
config.version = "8"<br />
virtualHW.version = "4"<br />
memsize = "512"<br />
MemAllowAutoScaleDown = "FALSE"<br /><br />
ide0:0.present = "FALSE"<br />
ide1:0.present = "FALSE"<br />
floppy0.present = "FALSE"<br />
sound.present = "FALSE"<br />
tools.remindInstall = "FALSE"<br /><br />
ethernet0.present = "TRUE"<br />
ethernet0.addressType = "generated"<br /><br />
displayName = "Test Boot PXE"<br />
guestOS = "other"<br /><br />
ethernet0.generatedAddress = "00:0c:29:8d:71:3b"<br />
uuid.location = "56 4d 83 72 5c c4 de 3f-ae 9e 07 91 1d 8d 71 3b"<br />
uuid.bios = "56 4d 83 72 5c c4 de 3f-ae 9e 07 91 1d 8d 71 3b"<br />
ethernet0.generatedAddressOffset = "0"<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="273" href="#273" class="lnkocn">273</a></label>
<li class="bullet" id="o273">
Si può modificare a piacimento questo file di configurazione (ad esempio portando a 256 il limite della memoria)
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="274" href="#274" class="lnkocn">274</a></label>
<li class="bullet" id="o274">
Fare doppio click su questo file (o avviare il player VMWare e selezionare questo file).
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="275" href="#275" class="lnkocn">275</a></label>
<li class="bullet" id="o275">
Se viene posta qualche strana domanda durante l'esecuzione premere il tasto spazio...
</li>
</div></div><br /><div class="main_column">
<table summary="segment navigation band" bgcolor="#ffffff" width="100%"><tr>
<td width="70%" align="center">
<table summary="segment navigation available documents types: toc,doc,pdf,concordance" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
<tr>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<a href="sisu_manifest.it.html" target="_top" >
<font face="verdana, arial, georgia, tahoma, sans-serif, helvetica, times, roman" size="2">
[ document manifest ]
</font>
</a>
</td>
</tr></table>
</td>
<td width="5%" align="right">
<table summary="segment navigation pre/next" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
<tr>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<a href="installation.it.html" target="_top" >
<img border="0" width="22" height="22" src="../_sisu/image_sys/arrow_prev_red.png" alt="<< previous" />
</a>
</td>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<a href="toc.it.html" target="_top" >
<img border="0" width="22" height="22" src="../_sisu/image_sys/arrow_up_red.png" alt="TOC" />
</a>
</td>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<a href="overview-of-tools.it.html" target="_top" >
<img border="0" width="22" height="22" src="../_sisu/image_sys/arrow_next_red.png" alt="next >>" />
</a>
</td>
<td>
</td></tr>
</table>
</td></tr>
</table>
<table summary="segment hidden control pre and next" width="100%" border="0" cellpadding="0" bgcolor=#eeeeee align="center">
<tr><td align="left">
<a href="installation.it.html" target="_top" >
<img border="0" width="100%" height="20" src="../_sisu/image_sys/dot_white.png" alt="<" />
</a>
</td>
<td align="center">
<a href="toc.it.html" target="_top" >
<img border="0" width="100%" height="20" src="../_sisu/image_sys/dot_white.png" alt="^" />
</a>
</td>
<td align="right">
<a href="overview-of-tools.it.html" target="_top" >
<img border="0" width="100%" height="20" src="../_sisu/image_sys/dot_white.png" alt=">" />
</a>
</td></tr>
</table>
</div><div class="main_column">
<a name="bottom" id="bottom"></a>
<a name="down" id="down"></a>
<a name="end" id="end"></a>
<a name="finish" id="finish"></a>
<a name="stop" id="stop"></a>
<a name="credits" id="credits"></a>
</div></div></body>
</html>
|