This file is indexed.

/usr/share/doc/gnupg-doc/GNU_Privacy_Handbook/fr/html/x562.htm is in gnupg-doc 2003.04.06+dak1-1ubuntu1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN""http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>Construisez votre réseau de confiance</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Le manuel de GNU Privacy Guard"
HREF="book1.htm"><LINK
REL="UP"
TITLE="Utilisation quotidienne de GnuPG"
HREF="c496.htm"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="Utilisation quotidienne de GnuPG"
HREF="c496.htm"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="Utiliser GnuPG légalement"
HREF="x572.htm"></HEAD
><BODY
CLASS="SECT1"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Le manuel de GNU Privacy Guard</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="c496.htm"
ACCESSKEY="P"
>Précédent</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
>Chapitre 4. Utilisation quotidienne de GnuPG</TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="x572.htm"
ACCESSKEY="N"
>Suivant</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="SECT1"
><H1
CLASS="SECT1"
><A
NAME="AEN562"
>Construisez votre réseau de confiance</A
></H1
><P
>Vouloir utiliser soi-même GnuPG ne suffit pas.
Pour pouvoir communiquer de manière sécurisée avec d'autres personnes,
vous devez avoir une toile de confiance.
Toutefois, au premier abord c'est une tache décourageante.
Les personnes avec qui vous communiquez doivent utiliser
GnuPG<A
NAME="AEN565"
HREF="#FTN.AEN565"
><SPAN
CLASS="footnote"
>[1]</SPAN
></A
>, et il doit y avoir suffisamment
de signatures pour considérer ces clés comme valides.
Il ne s'agit pas de problèmes techniques, mais de problèmes sociaux.
Quoiqu'il en soit, vous devez dépasser ces problèmes si vous voulez
utiliser GnuPG.</P
><P
>Quand vous commencez à utiliser GnuPG, il est important de réaliser
que vous n'avez pas besoin de communiquer de manière sécurisée avec
tous vos correspondants.
Commencez avec un petit nombre de personnes, peut-être juste vous et
un ou deux de vos amis qui veulent utiliser leur droit à la protection
de leur vie privée.
Générez vos clés et signez mutuellement vos clés publiques.
Ceci est votre toile de confiance initiale.
En faisant ceci, vous apprécierez la valeur d'une toile de confiance,
petite et robuste, et vous serez plus prudent quand vous agrandirez
votre toile dans le futur.</P
><P
>En plus de votre toile de confiance initiale, vous pouvez souhaiter
communiquer de manière sécurisée avec d'autres personnes qui utilisent
GnuPG.
Toutefois, ceci peut être gênant pour deux raisons : (1) on ne sait
pas toujours quand quelqu'un utilise ou veut utiliser GnuPG et (2)
si vous connaissez quelqu'un qui l'utilise, vous aurez encore des
problèmes pour valider sa clé.
La première raison à cela est que les gens ne font pas toujours de la
publicité pour dire qu'ils utilisent GnuPG.
Pour changer ce comportement, il faut montrer l'exemple et prévenir
que vous utilisez GnuPG.
Il y a au moins trois façons de le faire : vous pouvez signer les
messages que vous envoyez aux autres ou que vous postez publiquement,
vous pouvez diffuser votre clé publique sur votre page web ou si vous
avez mis votre clé sur un serveur de clés, vous pouvez ajouter
l'identifiant de votre clé dans votre signature d'email.
Si vous promouvez votre clé, vous rendez la chose plus normale à
accepter pour les autres.
De plus, il sera plus facile pour les autres de commencer à
communiquer de manière sécurisée avec vous car vous aurez pris
l'initiative et rendu clair le fait que vous utilisez GnuPG.</P
><P
>Le problème de la validation des clés est plus difficile.
Si vous ne connaissez pas personnellement la personne à qui appartient
la clé que vous souhaitez signer, alors il n'est pas possible que vous
signiez la clé vous-même.
Vous devez vous reposer sur la signature des autres et espérer trouver
une chaîne de signatures conduisant de la clé en question jusqu'à la
vôtre.
Pour avoir une chance de trouver une chaîne, vous devez prendre
l'initiative et faire signer votre clé par d'autres personnes ne
faisant pas partie de votre toile de confiance initiale.
Pour accomplir ceci, participez à des "key signing parties".
Si vous allez à une conférence, regardez à l'avance s'il y a une key
signing party de prévue, et s'il n'y en a pas, proposez <A
HREF="http://www.herrons.com/kb2nsx/keysign.html"
TARGET="_top"
>d'en organiser
une</A
>.
Vous pouvez aussi être plus passif et avoir votre empreinte de clé
avec vous pour des échanges de clés plus impromptus.
Dans une telle situation, la personne à qui vous donnez l'empreinte la
vérifiera et signera votre clé une fois qu'elle sera rentrée chez
elle.</P
><P
>Gardez bien à l'esprit que tout ceci est optionnel.
Vous n'êtes pas obligé de faire connaître votre clé ou de signer la
clé des autres.
La puissance de GnuPG réside dans le fait qu'il est suffisamment
flexible pour s'adapter à vos besoins en sécurité quels qu'ils soient.
Toutefois, en réalité, vous devrez prendre l'initiative si vous voulez
agrandir votre toile de confiance et utiliser GnuPG pour effectuer
une partie satisfaisante de votre communication.</P
></DIV
><H3
CLASS="FOOTNOTES"
>Notes</H3
><TABLE
BORDER="0"
CLASS="FOOTNOTES"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
ALIGN="LEFT"
VALIGN="TOP"
WIDTH="5%"
><A
NAME="FTN.AEN565"
HREF="x562.htm#AEN565"
><SPAN
CLASS="footnote"
>[1]</SPAN
></A
></TD
><TD
ALIGN="LEFT"
VALIGN="TOP"
WIDTH="95%"
><P
>Dans cette partie, GnuPG fait référence à
GnuPG en tant qu'implémentation de OpenPGP ou à toute autre telle le
produit PGP de NAI.</P
></TD
></TR
></TABLE
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="c496.htm"
ACCESSKEY="P"
>Précédent</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="book1.htm"
ACCESSKEY="H"
>Sommaire</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="x572.htm"
ACCESSKEY="N"
>Suivant</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>Utilisation quotidienne de GnuPG</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="c496.htm"
ACCESSKEY="U"
>Niveau supérieur</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>Utiliser GnuPG légalement</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>